--- lib/HTTP/Headers.pm.orig 2013-04-08 11:36:07.000000000 -0400 +++ lib/HTTP/Headers.pm 2013-04-08 11:42:27.000000000 -0400 @@ -150,7 +150,7 @@ my($self, $field, $val, $op) = @_; Carp::croak("Illegal field name '$field'") - if rindex($field, ':') > 1 || !length($field); + if ( $field !~ /^X-Meta/ && rindex($field, ':') > 1) || !length($field); unless ($field =~ /^:/) { $field =~ tr/_/-/ if $TRANSLATE_UNDERSCORE;