--- glchess/src/lib/defaults.py.in.orig 2010-10-02 11:04:19.000000000 -0500 +++ glchess/src/lib/defaults.py.in 2010-10-02 11:04:47.000000000 -0500 @@ -43,7 +43,7 @@ GGZ_CONFIG_FILE = os.path.join(GGZ_DIR, 'ggz-gtk.rc') DOMAIN = 'gnome-games' -locale.bind_textdomain_codeset(DOMAIN, "UTF-8") # See Bug 608425 +gettext.bind_textdomain_codeset(DOMAIN, "UTF-8") # See Bug 608425 gettext.bindtextdomain(DOMAIN, LOCALEDIR) gettext.textdomain(DOMAIN) from gettext import gettext as _