]  "/$RBw  , A V k     7 3 H W h ?y '     $ 3 D S f u {        3 @ I ^ m          0 > M _ y            (6>^m~ #)8'%5)[I1F[r(>"axK5Eaz* /!P(r"!)-C \ j%w # ,Lk!'&*Qlu~  !%)O)h &"!;W lyO.9P:>'[@/( 2S IUA3-#YW\H"% T*EC D=N<BZX F$ ]0!+)G87V&1JML6Q?,K4;5R current directory entry = %d. Avail count = %1d File Header: block = %d size = %d count = %d header block size = %d count = %d # hash value key size data size data adr home Size = %d. Bits = %d. avail count = %d avail nx blk = %lu avail size = %d block size = %d bucket elems = %d bucket size = %d header magic = %x next block = %lu table = %lu table bits = %d table size = %d current bucket address = %lu. %s: not enough arguments******* %s ********** bits = %d count= %d Hash Table: Avail adr size Bad file flagsBad magic numberBlock size errorBucket Cache (size %d): Index: Address Changed Data_Hash Bucket cache has not been initialized. Byte-swapped fileCan't be readerCan't be writerCan't delete: %sCannot replaceCannot stat fileCurrent bucketDatabase file: %s Empty databaseFalseFile open errorFile read errorFile seek errorFile write errorHash table directory. Illegal dataIllegal optionInvalid command. Try ? for help.Item not foundItem not inserted. Malloc errorNo errorNo such item found. Not a bucket. Option already setReader can't deleteReader can't reorganizeReader can't storeReorganization failed. Reorganization succeeded. Reorganize failedTrueUnexpected end of fileUnknown commandUnknown errorUnknown updateWrong file offsetcannot run pager `%s': %scouldn't init cachecount (number of entries)exportfirstkeygdbm fatal: %s gdbm_setopt failed: %shash value = %x. hash value of keyimportlistlseek errormalloc errormalloc failednextkeynot a number (stopped near %s) print a bucketprint avail listprint current bucketprint current program statusprint hash directoryprint the bucket cacheprint this help listprint version of gdbmquit the programreorganizestoreunexpected eofProject-Id-Version: gdbm 1.10 Report-Msgid-Bugs-To: bug-gdbm@gnu.org POT-Creation-Date: 2013-12-25 16:41+0200 PO-Revision-Date: 2011-11-18 19:57+0100 Last-Translator: Frédéric Marchal Language-Team: French Language: fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Lokalize 1.2 entrée du répertoire courant = %d. Nombre disponible = %1d En-tête fichier: bloc = %d taille = %d nombre = %d bloc d'en-tête taille = %d nombre = %d # valeur hash taille clé taille donnée adr donnée accueil Taille = %d. Bits = %d. nombre dispo = %d bloc suivant dispo = %lu taille dispo = %d taille bloc = %d elts compart = %d taille compart = %d magic en-tête = %x bloc suivant = %lu table = %lu bits table = %d taille table = %d adresse du compartiment courant = %lu. %s: pas assez d'arguments******* %s ********** bits = %d nombre= %d Table de hachage: Disp adr taille Mauvais fanions de fichierMauvais nombre magiqueErreur de taille de blocCache compartimentée (taille %d): Index: Adresse Changé Data_Hash La cache compartimentée n'a pas été initialisée. Fichier à octets permutésNe peut être un lecteurNe peut être celui qui écritNe peut supprimer: %sRemplacement impossiblestat échoue sur le fichierCompartiment actuelFicher base de données: %s Base de données videFauxErreur à l'ouverture du fichierErreur de lecture dans le fichierErreur de positionnement dans le fichierErreur d'écriture dans le fichierRépertoire de table de hachage. Donnée illégaleOption illégaleCommande invalide. Essayez ? pour l'aide.Élément pas trouvéÉlément pas inséré. Erreur mallocPas d'erreurCet élément n'a pas été trouvé. Pas un compartiment. Option déjà fixéeUn lecteur ne peut pas supprimerUn lecteur ne peut pas réorganiserUn lecteur ne peut pas stockerLa réorganisation a échoué. La réorganisation a réussi. La réorganisation a échouéVraiFin du fichier inattendueCommande inconnueErreur inconnueMise à jour inconnueMauvais décalage dans le fichierle pager « %s » ne démarre pas: %sLa cache n'a pas pu être initialiséenombre (nombre d'entrées)exporterfirstkeyerreur fatale gdbm: %s échec de gdbm_setopt: %svaleur hachage = %x. valeur de hachage de la cléimporterlisterErreur lseekErreur mallocmalloc a échouénextkeypas un nombre (arrêté près de %s) afficher un compartimentafficher la liste des emplacements libresafficher le compartiment courantafficher le statut actuel du programmeafficher le répertoire de hachageafficher la cache compartimentéeafficher cette liste d'aideafficher la version de gdbmquitter le programmeréorganiserstockagefin de fichier inattendue